skip to main |
skip to sidebar
On the August 7th’s airing of KBS 2TV Star Golden Bell, SHINee member Key, and the recently returned sexy queen Chae Yeon, both made an appearances as this week’s special guests.
Chae Yeon was partnered with Super Junior’s Shindong, whereas Key was coupled with his fellow group-mate Jonghyun. Chaeyeon described Shindong’s charms by saying, “He’s a fresh man that smells like toothpaste. When we talk closely, I get attracted by the scent of his toothpaste. I don’t like bad boys, I like guys with a pure heart.”
After, the host Ji Suk Jin tossed a question to Key, asking how he thinks of Chae Yeon as a woman. Key then replied, “Well, I like girls that are of my age…”. This is obviously referring to Chae Yeon’s old age (ajuhmah status), since she’s almost 13 years his senior.
Poor Chae Yeon, I guess Key isn’t a fan of cougars.
Credits: Allkpop
Shinee
We heard that Chae Yeon nuna is having a big concert in China.
*claps* Congratulations!
Chae Yeon sunbaenim often looks after us, we like her alot.
We hope that the concert will be successfully and have a happy ending!
Leeteuk and EunHyuk
Hello everyone, we are Super Junior!
Loud congratulations! *claps*
Korea's sexy icon, Chae Yeon nuna is holding a big concert in China.
China fans must be very very excited!
There must a lot of male fans!
Ni hao! I am Super Junior's leader - LeeTeuk (Chinese)
I am Eunhyuk (Chinese)
I miss you all (Chinese)
We also really want to see our chinese fans.
We hope that Chae Yeon nuna will be successful and have a fun night!
Wonder Girls
Hello everyone, we are the Wonder Girls.
Chae Yeon sunbaenim is having a big concert in China
Wah~~ Congratulations!
Actually, we've been to Beijing a couple of times.
It is a very pretty city and fans are very passionate.
We hope that we will also be able to hold a concert in Beijing very soon.
We wish that Chae Yeon unnie will have a successful concert and that everyone will have a memorable night.
Congratulations!
2PM
Hello everyone, we are 2PM!
Chae Yeon nuna's first time! Big! Solo concert!
Congratulations!
Big concert! In China! Wah~~
Hello everyone (Chinese)
We really hope that we would be able to hold a concert in China too.
Congratulations!
We heard that Chae Yeon nuna is very popular in China.
And, Chae Yeon nuna has also specially prepared a surprise present for fans~~~
Really? Really?
What is it??
I don't know~
*dong dong*
Source Credit: leechaeyeon.com
Translation Credit: ST@Yeonic
